Le courrier des langues

Newsletter n°7

Dans cette nouvelle Newsletter, la mission départementale Langues vivantes vous propose deux rendez-vous pour vous former en ligne:

- une conférence suivie d'un débat sur l'enseignement des langues vivantes à l'école;

- une formation pour vous familiariser à eTwinning et monter un projet de partenriat avec d'autres écoles européennes.

Vous trouverez également un lien pour tout savoir sur les opportunités de travailler ou de vous former à l'étranger. 

Enfin, un guide sur l'enseignement d'une matière intégrée à une langue étrangère de la maternelle au lycée vous apporte les informations nécessaires pour organiser et mettre en oeuvre ce type de parcours dans vos classes. Dans le cas où vous souhaiteriez vous inscrire dans cette démarche, n'hésitez pas à contacter votre CP LVE.

Bonne lecture!



Les publications du groupe

Les newsletters des missions pédagogiques

Inscription/désinscription

 Information 2
 Cadrage institutionnel 1
 Evènement 1
 Tous les billets 4

 Conférence sur l'enseignement des langues vivantes étrangères à l'école

Le 18 mars de 9h15 à 11h15, l'Institut des hautes études de l'éducation et de la formation (IH2EF) et la Direction générale de l'enseignement scolaire (DGESCO) diffuseront en direct le une émission sur l'enseignement des langues vivantes sur la chaîne YouTube de l'IH2EF.
Une conférence de Pascale Manoilov (Maître de conférence, Directrice du Centre de Ressources en Langues, univiersité Paris Nanterre) sera proposée. Les questions relatives à l'éveil aux langues, préconisé dès l'école maternelle, et le parcours des élèves seront abordées à la suite en plateau en appui du guide Pour l'enseignement des langues vivantes.
Organisée en collaboration étroite avec l'IGESR en la présence de Chantal Manes Bonisseau, l'émission s'inscrit dans le cadre du plan national de formation des personnels d'encadrement de l'éducation nationale.
Pour obtenir le lien de la chaîne You Tube de l'émission, cliquez ci-dessous sur "Lien vers la ressources".

 Se former à eTwinning

Le bureau d'assistance national eTwinning France organise un séminaire en ligne d'une durée d'un mois. Cette formation-action à destination des eTwinneurs débutants a pour but de :

  • découvrir l'action eTwinning au service des échanges à distance;
  • découvrir des projets eTwinning et réfléchir à une idée de projet simple à mener avec vos élèves;
  • vous inscrire sur eTwinning, si vous n'êtes pas déjà inscrit;
  • travailler en petits groupes avec d'autres participants pour concevoir quelques activités collaboratives;
  • découvrir le TwinSpace, espace de travail en ligne dédié aux projets;
  • vous mettre en projet avec un ou plusieurs autres participants;
  • démarrer ce premier projet court avec vos élèves.

Des visioconférences auront lieu tout au long du parcours. Si vous n'êtes pas disponible au moment de la visioconférence, vous pourrez regarder l'enregistrement qui sera mis à disposition rapidement.

 

Lien pour vous inscrire, cliquer sur "Lien vers la ressource".

Date limite d'inscription mercredi 18 mars 2020

 

Calendrier et déroulé de la formation :

Module 1

19-25 mars 

Découvrir eTwinning et vous présenter

Module 2

25 mars de 15h à 16h 

Présentation d'eTwinning (Visioconférence)

Module 3

1er avril de 15h à 16h 

Présentation de projets (Visioconférence)

Module 4

A partir du 1er avril 

Inscription à un groupe sur eTwinning, idées de projet

Module 5

6 avril 18h à 19h

Planification de projets en groupe (Visioconférence)

Module 6

8 avril 15h à 16h

Découverte du TwinSpace (Visioconférence)

Module 7

15 avril 15h à 15h30

Vous mettre en projet (Visioconférence)

Module 8

22 avril 15h à 16h30

Présentation des projets créés (Visioconférence)

Module 9

22 avril

Pour aller plus loin

 

 Travail et stages de formation et séjours à l'étranger

Le B.O. n°3 du 16 janvier 2020 vous donne toutes les informations relatives aux échanges et actions de formation à l'étranger pour les enseignants pour l'année 2020-2021.

Le B.O. n° 47 du 19 décembre 2019 vous précise la procédure à suivre pour le dépôt et l'instruction d'une candidature à un poste dans une école européenne pour la rentrée 2020-2021.

 

 Guide pour l'enseignement en langue vivante étrangère de l'école au lycée. Osez les langues vivantes

Ce nouveau guide a pour objectif d'accompagner le développement dans les premier et second degrés de l'enseignement en langue, c'est à dire de l'enseignement d'une matière intégrée à une langue étrangère (EMILE).
La première partie traite des modalités de pilotage pour organiser la création et la gestion d'un parcours de ce type. La seconde partie concenre la mise en oeuvre de cet enseignement dans les classes. Elle est illustrée d'exemples montrant qu'une "approche progressive est possible, qui va de la simple utilisation de consignes en langue dans la classe à l'enseignement à parité horaire en passant par l'enseignement d'une discipline ou d'un domaine disciplinaire en langue étrangère".